狮子战争》在台湾偷跑……
因此能提前拿到镜像并小研究一下下……
传说是 PS 版的完全复刻……
解开一看……
还真是一点儿不差…… (-*-!)
有图为证……

FFT 1 FFT 2

由于之前 PS 版本的汉化版刚释出不久……
连字库、文本都一样的东西……
咱就不用插手了……
(而且严重怀疑原班人马会继续接受该作……)
所以我还是老老实实做我的《富豪街》去……

后续更新:

果不其然……
PS 的汉化者 Vega 君昨晚已经开始研究了……
但貌似由于档期问题尚未确定是否接手该作……
上图:
Vega 君的研究成果

插播广告
长期招熟练日翻……
日语二级以上必要……

标签: none

已有 4 条评论

  1. Chao QU Chao QU

    to yukkifan:
    这个不能强求的哦……
    首先最好是对游戏有兴趣……
    而且耐心是很重要的……
    所以好的翻译可遇不可求喔……
    o(>_<)o

  2. yukkifan yukkifan

    我有个朋友是日语专业本科毕业。一级考过了。请问你的插播广告:
    长期招熟练日翻……
    具体是什么?给我发一下邮件吧。

  3. Chao QU Chao QU

    现在这个镜像满大街都是吧?

  4. SlimCold SlimCold

    你拿到狮子战争的镜像了?……
    哇。厉害厉害。
    我也超级期待这个呃!

添加新评论